Does the success of a counterfactual theory of causation depend on distinguishing between causal dependence and causation?

Does the success of a counterfactual theory of causation depend
on distinguishing between causal dependence and causation?